Well at least in MO1 there was always a bandit spawn or graveyard nearby most npc towns, you might not be able to print gold from anywhere but that is exactly the point and will help prevent inflation.
Your example is pretty much why we need to limit this. When I lived in GK keep for a bit, I...