There are countries that people play this game from that could, potentially, crack down on it if it allowed certain names. That's not wrong, or right, just a potential that Star Vault probably can't afford to entirely overlook. So: they won't allow a few things.
And, when they don't allow certain things, they probably also won't tolerate discussion of the decisions involved.
I say this because this is not a new discussion, and the Mortal community has had it before.
Also stop trying to make other people care, we have better things to do.
Maybe you do care.
You could always stop trying to make people support the freedom to abandon even minimum standards.
SV will have its standards and some of them are already in place for the forums.
Think the ones in-game will be much different? I wouldn't bet on it.
Section II: Naming
II(a). Names and Avatars will not be offensive or vulgar in any language. We will not accept definitions from satire definition websites.
II(b). Names will not impersonate any SV staff, other players, real world figures, or be connected to your real life self; this is for your own protection.
II(c). Avatars will not impersonate any SV staff, other players, or real world figures.
II(d). Names and Avatars will not allude to or contain pornographic/inappropriate content.