For the longest time I have reported this bug in game, and at one point even had Henrik confirm on stream that it is, in fact, a bug and not intentional design;
When you parry with a weapon, it does not lose durability.
Shields still take dura damage as intended and I personally think that...