I like the idea - perhaps that pet should utilize the mechanics they already have for Elementalism (over-shoulder drone-like spirit following caster with active spirit pet).
In respect of ballance they should be banishable or possible to destroy with any other spells.
Cheers