I'm not an expert, but it could be that adding more item layers to render (IE a robe or sash over an armor) would not perform well on the current client/server architecture.
To be honest, i'm afraid technical issues might be the reason we do not see clothes implemented yet, or worse yet, will...